Обновление статей Клуба переводчиков 24.06.2008

Инструкция по использованию обновления

• Загрузите здесь CHM-файл сборника статей Клуба переводчиков.
• Загрузите здесь Diff-файлы для обновления сборника.
• Загрузите по ссылке "Скачать Обновление" пакет для самостоятельного формирования обновления.

• Создайте папку для обработки обновления, наименование и расположение папки не имеет абсолютно никакого значения. В примере это папка [UpdateCHM]
• В папку скопируйте базовый файл статей Клуба переводчиков и обновление Diff_*.7z (одно или несколько, сортироваться будут по имени).
• В папку скопируйте пакет для обновления.
  Пакет состоит из папки [Bin] (содержащей 4 файла: 7za.exe, hhc.exe, hha.dll, itcc.dll) и скрипта UpdateCHM.cmd.
  
  
• Запустите UpdateCHM.cmd.
  В ходе работы скрипт создаст папку [New], и если все пройдет удачно - в ней окажется обновленный CHM-файл.
  
  

• В текущей папке не найден CHM-файл.
• В текущей папке не найдены обновления.
• В текущей папке обнаружено несколько CHM-файлов.
• Папка [New] уже существует, переименуйте или удалите ее.

• Название самого файла должно иметь вид Diff_***.7z.
  
  Это файл архива 7-zip, а признаком того, что этот файл - для наших целей, служит начало названия файла Diff_.
• Внутри архива лежит папка [Files], в ней находятся все те файлы, которые требуется добавить (обновить) в исходном CHM-файле, они расположены с сохранением структуры этого CHM-файла.
  
  
• Там же могут находится файлы Index.hhk и Table of Contents.hhc, если их требовалось обновлять.
• Там же расположен файл *.hhp, который и описывает внешний интерфейс получаемого CHM-файла.
• Следует иметь в виду, что имя файла Diff_ указывает, из какого исходного файла получается обновленный.
  При несовпадении версии исходного файла с требуемой - результат практически непредсказуем.